Mykonos Mayor Christos Veronis has framed the island's prosperity as a tool for preserving its heritage, pledging political will behind the revival of traditional weaving. Speaking on 4 October 2026, he said the Municipality would seek a municipal space for the island's looms, and on 6 October the Municipal Council approved the grant unanimously.

Στον χαιρετισμό του ο Χρήστος Βερώνης αντιστρέφει το κυρίαρχο αφήγημα για τον πλούτο της Μυκόνου. Η ευμάρεια δεν παρουσιάζεται ως εμπορικό δεδομένο αλλά ως μέσο θεσμικής μνήμης: ο τουρισμός, σύμφωνα με τον ίδιο, «πρέπει να χρησιμοποιείται και ως εργαλείο για την βελτίωση της ζωής των πολιτών». Η απόφαση της 6ης Οκτωβρίου μετατρέπει τη θέση σε συγκεκριμένη πράξη, με απόφαση που πάρθηκε χωρίς αντίθετη ψήφο.

Αργαλειοί: Η Δημοτική Αρχή βάζει την υφαντική στην ατζέντα - Χώρος για τους αργαλειούς 

Μύλος: ο μύλος που είχε εκμισθωθεί για 10 χρόνια (έχουν περάσει 5) «θα ξαναδοθεί όποιος και αν είναι δήμαρχος».

Σπίτι του Ζάρπα: στόχος η επισκευή χωρίς αλλοίωση, με κόστος που κατά τις πρώτες ενδείξεις ξεπερνά τις 700.000 €, για να στεγάσει σύγχρονη Δημοτική Βιβλιοθήκη, με την επιφύλαξη έγκρισης από το Συμβούλιο.

Διοικητική στέγαση: αναζητείται άλλος χώρος για τις υπηρεσίες, ώστε να αποχωρήσει ο Δήμος από το μισθωμένο κτήριο.

Mayor of Mykonos: Πολιτική βούληση για την υφαντική - Χώρος για τους αργαλειούς και η ευμάρεια του νησιού στη διάσωση «της παράδοσης και του πολιτισμού μας»

MYKONOS - Mykonos Ticker Newsroom

Ο Δήμαρχος Μυκόνου Χρήστος Βερώνης χαιρέτισε την Κυριακή 4 Οκτωβρίου 2026 την παρουσίαση του έργου «Η αναβίωση της αρχαίας ελληνικής τέχνης της υφαντικής στη Μύκονο του 21ου αιώνα», που παρουσίασε η Λαογραφική Συλλογή Μυκόνου με χρηματοδότηση της πρωτοβουλίας Cycladic Identity του Μουσείου Κυκλαδικής Τέχνης. Στον χαιρετισμό του ανακοίνωσε ότι ο Δήμος θα παραχωρήσει δημοτικού χώρου για τους αργαλειούς. Παράλληλα έδωσε εικόνα για το Σπίτι του Ζάρπα και τη μελλοντική Δημοτική Βιβλιοθήκη. Η εκδήλωση περιλάμβανε ομιλίες και προβολή του ντοκιμαντέρ «Το Νήμα του Κόσμου» στο Cine Manto

Η μνήμη ως θεσμικό υπόβαθρο

Ο Δήμαρχος ξεκίνησε από την ιστορική διάσταση της τέχνης. Αναφέρθηκε στον 17ο και 18ο αιώνα και στις αρχές του 19ου, με το μετάξι, το λινάρι και τα μάλλινα, και υπογράμμισε ότι "όλοι εμπλέκονταν". Η προσωπική μαρτυρία έδωσε στη θέση του τεκμηρίωση: "Κάθε σαλόνι της πόλης της Μυκόνου είχε και από έναν αργαλειό", σημείωσε, προσθέτοντας ότι αργαλειοί υπήρχαν και στα αγροτόσπιτα και στα χωριά. Θυμήθηκε ότι η Βγενούλα, μητέρα της Ανεζώς, είχε τέσσερις αργαλειούς και "όλη η Μύκονος πάνω της" υφαίνοντας για να πουλά.

Η συνέχεια της τέχνης ήταν, κατά τον ίδιο, πιο πρόσφατη απ' όσο θεωρείται συνήθως. Ο Χρήστος Βερώνης υπενθύμισε ότι "το 1991 που διαδέχτηκα τον Ματθαίο τον Αποστόλου στο Δήμο, ακόμα οι αργαλειοί υπήρχαν", ενώ "μέχρι το 2000 υπήρχε αργαλειός και μαγαζί στη Μικρή Βενετία". Ανέφερε επίσης το εργοστάσιο του Παναγιώτη Κουσαθανά, του οποίου τα μηχανήματα δωρήθηκαν στον Δήμο όταν έκλεισε. Όπως εξήγησε, μεταφέρθηκαν στο σχεδόν γκρεμισμένο μονοθέσιο σχολείο του Μαραθιού, αλλά δεν λειτούργησαν, καθώς στη θέση του κατασκευάστηκε το σύγχρονο νηπιαγωγείο.

Τουρισμός και ταυτότητα

Το κεντρικό πολιτικό μήνυμα ήρθε όταν ο Δήμαρχος τοποθέτησε την παράδοση μέσα στο τουριστικό μοντέλο του νησιού. Χαρακτήρισε τη Μύκονο νησί που "πρωτοστατεί στα ζητήματα του τουρισμού", και σημείωσε αμέσως ότι "δεν πρέπει να χάσουμε την ταυτότητά μας". Ο τουρισμός, κατά τον ίδιο, "πρέπει να χρησιμοποιείται και ως εργαλείο για την βελτίωση της ζωής των πολιτών", ώστε να θυμούνται και να αναβιώνουν παραδοσιακά στοιχεία του τόπου. Αναφερόμενος στην "ευμάρεια" του νησιού, είπε ότι οι φορείς και οι ιδιώτες "τη χρησιμοποιούν για τη διάσωση της παράδοσης και του πολιτισμού μας". Η δήλωση αυτή διαφοροποιεί τη θεσμική στάση του Δήμου από το αφήγημα που βλέπει τον πλούτο του νησιού μόνο ως εμπορικό δεδομένο.

Ο χάρτης των πολιτιστικών υποδομών

Ο Δήμαρχος παρουσίασε ως "σκόρπιες σκέψεις" την εικόνα των δημοτικών πολιτιστικών χώρων. Το Λαογραφικό Μουσείο έχει τρία κτήρια: το κεντρικό, το Σπίτι της Λένας και τον Μύλο του Μπόνη (Αγροτομουσείο). Σε αυτά προστίθενται η Βιβλιοθήκη του Παναγιώτη Κουσαθανά, δύο μύλοι που επισκευάζει ο Δήμος, το κτήριο Ζερβουδάκη-Ιγγλέση με τη Δημοτική Πινακοθήκη και το Γρυπάρειο Πολιτιστικό Κέντρο. Ο ένας μύλος εκμισθώθηκε από την προηγούμενη δημοτική αρχή στην Αρχαιολογία για 10 χρόνια, από τα οποία έχουν περάσει 5. Ο Χρήστος Βερώνης διαβεβαίωσε ότι "θα ξαναδοθεί όποιος και αν είναι δήμαρχος". Ο άλλος μύλος δόθηκε στον Σύλλογο Γυναικών Μυκόνου και λειτουργεί τα απογεύματα με διάφορες δράσεις.

Σπίτι του Ζάρπα: μηχανικό πρόβλημα, πολιτικό δίλημμα

Η πιο αναλυτική ενότητα του χαιρετισμού αφορά το παλιό Λιμεναρχείο στον Γιαλό, το Σπίτι του Ζάρπα, που αγόρασε ο Δήμος γύρω στο 2005. Ο Δήμαρχος, μιλώντας "ως μηχανικός", εξήγησε ότι δεν έχει ξαναδεί κάτι ανάλογο στη Μύκονο. Οι τοίχοι του ορόφου δεν πατούν στους τοίχους ή στα τόξα του ισογείου αλλά σε ξύλα, και οι τοίχοι του δεύτερου ορόφου πατούν αλλού. Κάτω λειτουργεί καφετέρια. Το συμπέρασμα ήταν σαφές: "δεν μπορεί να γίνει μία κλασική επισκευή". Για τον λόγο αυτό κατέβηκαν στο νησί το Εργαστήριο Στατικής του Μετσόβιου Πολυτεχνείου και καθηγητής της Αρχιτεκτονικής Σχολής.

Ο στόχος είναι να μην αλλοιωθεί το κτήριο. "Δεν θέλουμε να το πειράξουμε, θέλουμε να μείνει όπως είναι", τόνισε. Η εναλλακτική της κλασικής επισκευής θα σήμαινε απώλεια του δεύτερου ορόφου και των ξύλων που θέλει ο Δήμος να διασώσει. Το κόστος, με βάση τις πρώτες ενδείξεις, "ξεπερνάει τις 700.000 ευρώ". Ο Δήμαρχος δεν δέσμευσε το Συμβούλιο. Παραδέχτηκε ότι "δεν ξέρω τι θα αποφασίσει το συμβούλιο, επειδή οι ανάγκες του Δήμου σε κτηριακές υποδομές είναι τεράστιες".

Δημοτική Βιβλιοθήκη και διοικητική στέγαση

Ο στόχος για το κτήριο της παραλίας είναι να μεταφερθεί εκεί η Δημοτική Βιβλιοθήκη, που σήμερα φιλοξενείται σε "πολύ ωραίο αλλά πολύ μικρό κτήριο", δωρεά του Γιάννη Μελετόπουλου. Δωρεά του ίδιου είναι και ο χώρος όπου λειτούργησε το 1996 το θερινό σινεμά. Ο Δήμαρχος διευκρίνισε ότι το κτήριο δεν προορίζεται για διοικητική υπηρεσία: ο Δήμος πρέπει να φύγει από το μισθωμένο κτήριο, και αναζητείται άλλος χώρος για τη διοίκηση. Το όραμα, εφόσον το εγκρίνει το Συμβούλιο, είναι "μια πιο σύγχρονη Δημοτική Βιβλιοθήκη, χωρίς να χαλάσουμε την παλιά", με τα αρχεία του Δήμου και σύγχρονες ψηφιακές τεχνικές.

Οι αργαλειοί: η συγκεκριμένη απόφαση

Το πιο άμεσο σκέλος του χαιρετισμού αφορά τη Δήμητρα Νάζου, που αναζητά από τον Μάιο δημοτικό κτήριο για τους αργαλειούς. Ο Δήμαρχος πρόσθεσε ότι "ένας δήμαρχος δυστυχώς δεν έχει μόνο τον πολιτισμό, έχει πάρα πολλά πράγματα να αντιμετωπίσει". Ο συγκεκριμένος χώρος είχε διεκδικηθεί και για αρχεία του Δήμου, και ο ίδιος ήθελε να στεγάσει γραφείο της Δημοτικής Επιχείρησης Ύδρευσης-Αποχέτευσης. Εξήγησε ότι μετά την αποχώρηση της Επιχείρησης από τη Χώρα "δεν μπορούν όλοι ούτε ξέρουν ηλεκτρονικά" να πληρώσουν τους λογαριασμούς και ήθελε "ένα γραφειάκι με έναν υπολογιστή, όπου να έρχονται οι άνθρωποι να πληρώνουν".

Μετά την επίσκεψη της κ. Δήμητρας Νάζου με τον αντιδήμαρχο Πολιτισμού, κατατέθηκε αίτηση. Χαρακτήρισε το θέμα "πολύ επίκαιρο" και "πραγματικό ζήτημα", ενώ ανέφερε ότι "είναι πολύ άσχημο να χαθεί" η υφαντική και συνεχάρη όσους εργάζονται γι' αυτήν.

«Δείχνουν λοιπόν όλα αυτά ότι μια κοινωνία προσπαθεί. Προσπαθούν όλοι: σύλλογοι, φορείς, ιδιώτες, Δήμος.»

Βίντεο: Ο χαιρετισμός του Δημάρχου Μυκόνου Χρήστου Βερώνη για την αναβίωση της υφαντικής

Q: Τι αποφασίζει το Δημοτικό Συμβούλιο για τους αργαλειούς;

A: Σύμφωνα με τον Δήμαρχο, το θέμα ήταν το δεύτερο στην ημερήσια διάταξη της Τρίτης και αφορά την απόδοση συγκεκριμένου δημοτικού χώρου, ώστε να τοποθετηθούν και να λειτουργήσουν οι αργαλειοί.

Q: Θα επισκευαστεί το Σπίτι του Ζάρπα και πόσο θα κοστίσει;

A: Δεν υπάρχει ακόμη απόφαση. Οι πρώτες ενδείξεις από τη μελέτη του Εργαστηρίου Στατικής του ΕΜΠ δείχνουν κόστος που "ξεπερνάει τις 700.000 ευρώ" για επισκευή χωρίς αλλοίωση του κτηρίου. Ο Δήμαρχος σημείωσε ότι η τελική κατεύθυνση εξαρτάται από το Συμβούλιο.

Q: Τι θα γίνει με την πληρωμή λογαριασμών ύδρευσης στη Χώρα;

A: Ο Δήμαρχος είπε ότι ήθελε να στεγάσει γραφείο της Δημοτικής Επιχείρησης για όσους δεν μπορούν να πληρώσουν ηλεκτρονικά. Ο χώρος που συζητήθηκε προτείνεται τώρα για τους αργαλειούς. Η δήλωση δεν ανακοινώνει εναλλακτική λύση για το γραφείο πληρωμών.

Ο Χρήστος Βερώνης αξιοποίησε μια πολιτιστική εκδήλωση για να παρουσιάσει με ειλικρίνεια τα όρια της δημοτικής πολιτικής. Η δέσμευση για τους αργαλειούς είναι συγκεκριμένη και με ημερομηνία, ενώ για το Σπίτι του Ζάρπα και τη Βιβλιοθήκη ο Δήμαρχος αναγνωρίζει ανοιχτά ότι εξαρτώνται από το Συμβούλιο, γιατί οι ανάγκες του Δήμου σε υποδομές είναι «τεράστιες». Ο ίδιος ο χώρος των αργαλειών είχε επίσης διεκδικηθεί για αρχεία και για γραφείο πληρωμής λογαριασμών ύδρευσης στη Χώρα, ώστε να εξυπηρετούνται όσοι «δεν ξέρουν ηλεκτρονικά». Το βάρος μετατοπίζεται έτσι από το σύνθημα στην ιεράρχηση. 

Η υφαντική ξεκίνησε ως πολιτιστική εκδήλωση και κατέληξε σε θεσμική απόφαση μέσα σε δύο ημέρες. Αυτό δείχνει τον τρόπο με τον οποίο η Δημοτική Αρχή χειρίζεται την πολιτιστική κληρονομιά: με λόγο που ακολουθείται από πράξη. Ο Χρήστος Βερώνης δεν περιορίστηκε σε συγχαρητήρια. Συνέδεσε την ιστορική μνήμη («Κάθε σαλόνι της πόλης της Μυκόνου είχε και από έναν αργαλειό») με μια συγκεκριμένη απόφαση για χώρο, και την παρουσίασε ως ζήτημα που «είναι πραγματικό».

Η ευμάρεια ως θεσμικό εργαλείο. Η πιο ενδιαφέρουσα πολιτική κίνηση είναι η σύνδεση του πλούτου του νησιού με τη διάσωση της παράδοσης. Ο Δήμαρχος δεν επιχείρησε να υπερασπιστεί ή να απολογηθεί για την ευμάρεια, και σημείωσε ότι δεν τον ενδιαφέρει πώς την αποκαλούν οι άλλοι. Την ορίζει ως πόρο που οι φορείς, οι ιδιώτες και ο Δήμος μπορούν να χρησιμοποιήσουν για τη διάσωση της παράδοσης. Αυτή η διατύπωση δίνει στη Μύκονο ένα αφήγημα ταυτότητας που ξεπερνά την εικόνα του τουριστικού προορισμού.