EU Commissioner Teresa Ribera dismissed President Trump’s threats to sever trade ties with Spain following Madrid's refusal to allow U.S. bases to be used for strikes against Iran. Ribera emphasized that EU trade policy is negotiated as a unified bloc, rendering individual retaliation legally impossible.

Η μετωπική σύγκρουση Ουάσιγκτον-Μαδρίτης δεν είναι απλώς μια διπλωματική διένεξη· αποτελεί την πρώτη μεγάλη δοκιμασία της ευρωπαϊκής εμπορικής συνοχής απέναντι στην πολιτική "Divide and Conquer" της κυβέρνησης Τραμπ. Η άρνηση της Ισπανίας να εμπλακεί στην επίθεση κατά του Ιράν θέτει ένα κρίσιμο προηγούμενο για την εθνική κυριαρχία εντός του πλαισίου του ΝΑΤΟ.

        Το "Όχι" της Μαδρίτης: Η Ισπανία απαγόρευσε τη χρήση των κοινών στρατιωτικών βάσεων για επιχειρήσεις κατά του Ιράν.

        Η Απειλή Τραμπ: Ο Αμερικανός πρόεδρος απείλησε με πλήρη διακοπή εμπορικών σχέσεων με την Ισπανία.

        Η Ασπίδα της ΕΕ: Η Κομισιόν ξεκαθαρίζει ότι το εμπόριο διαπραγματεύεται ως μπλοκ και όχι μεμονωμένα κράτη-μέλη.

Middle East Flashpoint: Η στρατηγική επιτάχυνση των ΗΠΑ κατά του Ιράν και η νέα γεωπολιτική σκακιέρα

MADRID/BRUSSELS - Mykonos Ticker

Η Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Teresa Ribera, απέρριψε την Τετάρτη τις απειλές του Προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, για διακοπή των εμπορικών σχέσεων με την Ισπανία. Η κρίση πυροδοτήθηκε μετά την απόφαση της Μαδρίτης να απαγορεύσει στις αμερικανικές δυνάμεις τη χρήση των στρατιωτικών βάσεων σε ισπανικό έδαφος για την εξαπόλυση επιθέσεων κατά του Ιράν, μια κίνηση που προκάλεσε την οργή του Λευκού Οίκου.

Το Εμπορικό "Τείχος" της Ευρώπης απέναντι στον Λευκό Οίκο

Σε συνέντευξή της στο δίκτυο Cadena Ser, η Ribera υπενθύμισε στην Ουάσιγκτον ότι οι εμπορικές συμφωνίες των 27 κρατών-μελών αποτελούν αποκλειστική αρμοδιότητα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

    "Δεν είναι δυνατόν να υπάρξουν μεμονωμένα εμπορικά αντίποινα. Οι εμπορικές διαπραγματεύσεις κάθε κράτους-μέλους είναι ευθύνη της Κομισιόν και δεν είναι δυνατόν να κατακερματιστούν", τόνισε η Ribera.

Από τη Γροιλανδία στην Ισπανία: Η τακτική των δασμών

Η Ribera συνέκρινε τις τρέχουσες απειλές με τις πιέσεις που άσκησε ο Τραμπ νωρίτερα φέτος στη Γερμανία (κατά τη συνάντησή του με τον Καγκελάριο Friedrich Merz), τη Γαλλία και το Ηνωμένο Βασίλειο στο πλαίσιο της προσπάθειάς του να εξαγοράσει τη Γροιλανδία. Η απάντηση της Ευρώπης, σύμφωνα με την ίδια, πρέπει να είναι η ενότητα και η προσήλωση στο διεθνές δίκαιο.

Q: Μπορεί ο Τραμπ να επιβάλει κυρώσεις μόνο στην Ισπανία;
A: Όχι, οι εμπορικές σχέσεις της ΕΕ διαπραγματεύονται συνολικά. Οποιαδήποτε κύρωση κατά της Ισπανίας θεωρείται κύρωση κατά ολόκληρης της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
(English: Can Trump impose sanctions only on Spain? No, EU trade is a bloc responsibility; any move against Spain is a move against the entire EU.)

Q: Γιατί η Ισπανία μπλόκαρε τις βάσεις των ΗΠΑ;
A: Η Μαδρίτη αρνήθηκε τη χρήση τους για την επίθεση στο Ιράν, επικαλούμενη την ανάγκη σεβασμού του διεθνούς δικαίου και της εθνικής κυριαρχίας.
(English: Why did Spain block U.S. bases? Madrid refused their use for the Iran attack, citing international law and national sovereignty.)

Η στάση της Teresa Ribera υπογραμμίζει ότι η ΕΕ δεν προτίθεται να υποκύψει σε "bullying" τακτικές. Η σύγκρουση για τις βάσεις και το Ιράν αποτελεί την κορυφή του παγόβουνου σε μια νέα εποχή διατλαντικής έντασης. Το μέλλον του παγκόσμιου εμπορίου θα εξαρτηθεί από το αν η Ευρώπη παραμείνει αρραγής απέναντι στις προκλήσεις της Ουάσιγκτον.