Mykonos Mayor Christos Veronis has temporarily suspended a permanent municipal employee, reported by Kathimerini to be the head of the island's planning office (Decision 393/2026, 28 Sept.). The municipality was informed that a criminal case file has been opened against the employee, following notices from the Syros Public Prosecutor's Office and the police Internal Affairs Directorate. Reported allegations include bribery and forgery; no findings have been made.

Στη Μύκονο, όπου η οικοδομική πίεση είναι από τις υψηλότερες της χώρας, η πολεοδομία είναι ο θεσμικός φύλακας της γης. Όταν η ίδια η υπηρεσία που ελέγχει το χτίσιμο βρίσκεται υπό ποινική διερεύνηση, το ζήτημα ξεπερνά ένα πρόσωπο και αφορά την εμπιστοσύνη σε όλο το σύστημα αδειοδότησης. Γι' αυτό η είδηση αφορά κατοίκους, ιδιοκτήτες και επενδυτές.

Η απόφαση 393/2026 (ΑΔΑ ΨΔ73ΩΚΚ-ΘΞΗ, 28/09/2026) θέτει τον υπάλληλο σε προσωρινή αναστολή καθηκόντων, με άμεση ισχύ από την κοινοποίηση.

Ο Δήμος ενημερώθηκε από την Εισαγγελία Πρωτοδικών Σύρου (24/09) και τις Εσωτερικές Υποθέσεις (έγγραφο της 23/09) για τον σχηματισμό δικογραφίας.

Στο επίσημο κείμενο τα ερευνώμενα αδικήματα δεν είναι ορατά. Η «Καθημερινή» αναφέρει δωροληψία, πλαστογραφία και άλλα.

Ισχύει το τεκμήριο αθωότητας: πρόκειται για διοικητικό μέτρο, όχι για δικαστική κρίση.

Mykonos Planning Office Probe: Σε προσωρινή αναστολή καθηκόντων ο προϊστάμενος της Πολεοδομίας Μυκόνου μετά τη δικογραφία της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Σύρου - Τι ακριβώς λέει η απόφαση 393/2026 του δημάρχου

MYKONOS / GREECE - Mykonos Ticker

Σε προσωρινή αναστολή άσκησης καθηκόντων έθεσε ο δήμαρχος Μυκόνου Χρήστος Βερώνης μόνιμο υπάλληλο του Δήμου, ο οποίος σύμφωνα με την «Καθημερινή» είναι ο προϊστάμενος της Πολεοδομίας του νησιού. Η απόφαση 393/2026, με ημερομηνία 28 Σεπτεμβρίου 2026, ακολούθησε ενημέρωση για σχηματισμό ποινικής δικογραφίας από την Εισαγγελία Πρωτοδικών Σύρου και την Υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων του Υπουργείου Προστασίας του Πολίτη.

Τι ορίζει η απόφαση 393/2026;

Η απόφαση θέτει τον υπάλληλο σε καθεστώς προσωρινής αναστολής «για λόγους εξαιρετικού υπηρεσιακού και δημοσίου συμφέροντος». Η αναστολή αρχίζει αμέσως από την κοινοποίησή της στον υπάλληλο. Κατά τη διάρκειά της, αυτός υποχρεούται να απέχει από κάθε υπηρεσιακό καθήκον και από την προσέλευση στο χώρο εργασίας. Δικαιούται να ασκήσει προσφυγή ενώπιον του αρμόδιου οργάνου. Η απόφαση κοινοποιείται στον ίδιο, στον Γενικό Γραμματέα του Δήμου και στη Διεύθυνση Διοικητικών Υπηρεσιών. Στηρίζεται στον νέο Κώδικα Τοπικής Αυτοδιοίκησης (ν. 5314/2026) και στον Κώδικα Δημοτικών Υπαλλήλων (ν. 3584/2007, όπως αντικαταστάθηκε).

Ποια έγγραφα προηγήθηκαν;

Η απόφαση αναφέρει δύο εισερχόμενα έγγραφα: της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Σύρου (24/09/2026), με θέμα την ενημέρωση για σχηματισμό ποινικής δικογραφίας (αρ. Α26-6388) και του Τμήματος Ερευνών και Δίωξης της Υπηρεσίας Εσωτερικών Υποθέσεων (έγγραφο της 23/09/2026, με πρωτόκολλο εισερχομένων της 28/09), με θέμα την «Υποβολή Δικογραφίας». Το δεύτερο ενημέρωσε τον Δήμο για τη σχηματισθείσα δικογραφία «σε βάρος» του υπαλλήλου «ως κατηγορούμενου». Τα ερευνώμενα αδικήματα, όπως και το ονοματεπώνυμο και η θέση του υπαλλήλου, δεν είναι ορατά στο δημοσιευμένο κείμενο.

Τι αναφέρει η «Καθημερινή» πέραν της απόφασης;

Σύμφωνα με το ρεπορτάζ της 29ης Σεπτεμβρίου, το έγγραφο της Εισαγγελίας αναφέρει απιστία κατ' εξακολούθηση, ψευδή βεβαίωση, δωροληψία, πλαστογραφία και υπεξαγωγή εγγράφων. Η εφημερίδα γράφει επίσης ότι η έρευνα διατάχθηκε στις 21 Σεπτεμβρίου και ανατέθηκε στις Εσωτερικές Υποθέσεις, και ότι στην οικία του υπαλλήλου φέρεται να εντοπίστηκαν υπηρεσιακά αρχεία και ένας αμφορέας που εξετάζεται αν εμπίπτει στη νομοθεσία περί αρχαιοτήτων. Τα στοιχεία αυτά δεν περιλαμβάνονται στην απόφαση και δεν έχουν επιβεβαιωθεί από επίσημη ανακοίνωση.

Ποιο ήταν το έναυσμα;

Κατά την «Καθημερινή», η έρευνα προκλήθηκε από μήνυση του δικηγόρου Στέλιου Γκαρίπη, που κατατέθηκε στα τέλη του 2025 για παράβαση καθήκοντος και υποβάθμιση περιβάλλοντος. Ο μηνυτής καταγγέλλει ότι σε γνωστό επιχειρηματία του νησιού εκδόθηκε άδεια εργασιών μικρής κλίμακας, ενώ ανεγειρόταν κτίσμα 1.200 τ.μ., και ότι δεν εκδόθηκε σήμα διακοπής εργασιών. Οι ισχυρισμοί αυτοί δεν έχουν κριθεί από δικαστήριο. Ο δικηγόρος κλήθηκε να καταθέσει ως μάρτυρας την ημέρα που έγινε η έρευνα στην οικία.

Υπάρχει ευρύτερο πλαίσιο;

Ο αρχειοφύλακας της ίδιας υπηρεσίας βρίσκεται σε αργία εδώ και λίγους μήνες, καθώς του ασκήθηκε ποινική δίωξη σε ξεχωριστή δικογραφία για κύκλωμα διαφθοράς σε πολεοδομίες της Αττικής. Πρόκειται για διαφορετική υπόθεση, που όμως ενισχύει τον έλεγχο στη λειτουργία της υπηρεσίας.

Ο έλεγχος των ελεγκτών

Η υπόθεση εντάσσεται σε μια διεθνή τάση: σε τουριστικούς προορισμούς με έντονη οικοδομική πίεση, η διαφάνεια των αδειοδοτήσεων και η λογοδοσία των υπηρεσιών δόμησης γίνονται παράγοντας ελκυστικότητας για επενδυτές και επισκέπτες.

Ο δήμαρχος επικαλείται «επιτακτική ανάγκη διασφάλισης του δημοσίου συμφέροντος» και της εύρυθμης λειτουργίας της Υπηρεσίας. (από την απόφαση 393/2026)

Q: Τι ακριβώς αποφάσισε ο δήμαρχος;

- What did the mayor decide?

A: Προσωρινή αναστολή άσκησης καθηκόντων μόνιμου υπαλλήλου, με άμεση ισχύ (απόφαση 393/2026).

- A temporary suspension from duties, effective immediately (Decision 393/2026).

Q: Ποιοι ενημέρωσαν τον Δήμο;

- Who notified the municipality?

A: Η Εισαγγελία Πρωτοδικών Σύρου και η Υπηρεσία Εσωτερικών Υποθέσεων του Υπουργείου Προστασίας του Πολίτη.

- The Syros Public Prosecutor's Office and the Internal Affairs Directorate of the Citizen Protection Ministry.

Q: Είναι ο υπάλληλος ένοχος;

- Has he been convicted?

A: Όχι. Η αναστολή είναι διοικητικό μέτρο και ισχύει το τεκμήριο αθωότητας.

- No. The suspension is an administrative measure; he is presumed innocent.

Q: Μπορεί να αμφισβητήσει την απόφαση;

- Can he challenge it?

A: Ναι, η απόφαση προβλέπει δικαίωμα προσφυγής ενώπιον του αρμόδιου οργάνου.

- Yes, the decision provides for an appeal before the competent body.

Η απόφαση 393/2026 είναι διοικητικό μέτρο και όχι δικαστική κρίση. Το τι θα αποδειχθεί θα το πουν οι δικαστικές αρχές. Για τη Μύκονο, το ζητούμενο παραμένει μια πολεοδομία με ιχνηλάσιμες διαδικασίες, όπου κάθε καταγγελία, αυτοψία και πρόστιμο έχει καταγεγραμμένη πορεία, ώστε να διασφαλίζεται η εμπιστοσύνη πολιτών και επενδυτών.

Πρωτογενής Πηγή / Primary Source: Η απόφαση 393/2026 του Δημάρχου Μυκόνου στη «Διαύγεια»