Mykonos commemorated Greece’s Ohi Day in Ano Mera with an official doxology at the historic Panagia Tourliani Monastery, a tribute to the wartime legacy attributed to Dorotheos I (Dorotheos Stekas), and a student flag parade in the municipal square. The ceremony brought together Orthodox tradition, local historical memory and the civic expression of national remembrance.

Η 28η Οκτωβρίου στην Άνω Μερά δεν αποτελεί μόνο μια επέτειο εθνικής μνήμης, αλλά και μια ευκαιρία ανάδειξης της ιστορικής ταυτότητας της Μυκόνου. Η Δοξολογία στην Παναγία Τουρλιανή, η αναφορά στον μακαριστό Δωρόθεο Α΄- Στέκα και η παρέλαση των σημαιοφόρων συνθέτουν ένα ενιαίο αφήγημα πίστης, ιστορικής συνείδησης και συλλογικής ευθύνης. Ιδιαίτερη σημασία έχει η καταγραφή των μαρτυριών για τη στάση του τότε ηγουμένου κατά την Κατοχή.

Εθνική επέτειος και Ορθόδοξη παράδοση: Η επίσημη Δοξολογία στην ιστορική Ιερά Μονή Παναγίας Τουρλιανής έδωσε τον εκκλησιαστικό τόνο στον εορτασμό της 28ης Οκτωβρίου στην Άνω Μερά.

Δωρόθεος Α΄ - Στέκας και Κατοχή: Ο Καθηγούμενος π. Αλέξιος Παπαδόπουλος ανέδειξε μαρτυρίες για τη δράση και την προσφορά του μετέπειτα Μητροπολίτη Σύρου και Μυκόνου κατά τα χρόνια της Κατοχής.

Θεσμική και κοινωνική συμμετοχή: Η παρουσία του Δημάρχου Μυκόνου Χρήστου Βερώνη, εκπροσώπων των αρχών και της εκπαιδευτικής κοινότητας συνέδεσε την επέτειο με τη δημόσια ζωή του νησιού.

Η ιστορική μνήμη περνά στις νεότερες γενιές: Η παρέλαση των σημαιοφόρων και των μαθητών στη κεντρική Πλατεία, υπό τους παιάνες της Φιλαρμονικής του Δήμου Μυκόνου, ολοκλήρωσε τις εκδηλώσεις με επίκεντρο τη συμμετοχή της μαθητικής κοινότητας.

28η Οκτωβρίου στην Άνω Μερά: Η Δοξολογία στην Παναγία Τουρλιανή, η ιστορική μαρτυρία για τη δράση του Δωροθέου Α΄- Στέκα κατά την Κατοχή και η παρέλαση των σημαιοφόρων

MYKONOS / GREECE - Mykonos Ticker

Η Μύκονος τίμησε την Εθνική Επέτειο της 28ης Οκτωβρίου με επίκεντρο την Ιερά Μονή Παναγίας Τουρλιανής και τη Δημοτική Πλατεία της Άνω Μεράς. Η επίσημη Δοξολογία, η εκφώνηση του πανηγυρικού της ημέρας και η ομιλία του Καθηγουμένου της Μονής, Πανοσιολογιωτάτου Αρχιμανδρίτου π. Αλεξίου Παπαδόπουλου, συνέδεσαν την επέτειο του «ΟΧΙ» με την ιστορική μνήμη του νησιού και τις μαρτυρίες για τη δράση του μακαριστού Δωροθέου Α΄ κατά την Κατοχή. Ακολούθησε παρέλαση σημαιοφόρων στη κεντρική Πλατεία, υπό τους παιάνες της Φιλαρμονικής του Δήμου Μυκόνου.

Η 28η Οκτωβρίου στην Άνω Μερά: Η επίσημη Δοξολογία στην Παναγία Τουρλιανή

Η ιστορική και Πάνσεπτη Ιερά Μονή Παναγίας Τουρλιανής αποτέλεσε το επίκεντρο των θρησκευτικών εκδηλώσεων για την εθνική επέτειο στην Άνω Μερά. Σε έναν χώρο άρρηκτα συνδεδεμένο με την πνευματική και κοινωνική ιστορία της Μυκόνου, η εκκλησιαστική τελετή προσέδωσε στην ημέρα τον χαρακτήρα της προσευχής, της ευγνωμοσύνης και της συλλογικής μνήμης.

Μετά την πανηγυρική Θεία Λειτουργία τελέστηκε η επίσημη Δοξολογία για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου. Της ακολουθίας προεξήρχε ο Πανοσιολογιώτατος Αρχιμανδρίτης και Καθηγούμενος της Ιεράς Μονής, π. Αλέξιος Παπαδόπουλος, πλαισιωμένος από τον Ιερομόναχο Κωνσταντίνο Κοντό και τον Ιεροδιάκονο Φιλάρετο.

Στο πλαίσιο της τελετής αναπέμφθηκε προσευχή ευχαριστία υπέρ αναπαύσεως όσων αγωνίστηκαν και έπεσαν κατά τον πόλεμο του 1940-1941, στα μέτωπα της Πίνδου και της Βορείου Ηπείρου.

Η παρουσία των τοπικών αρχών και της εκπαιδευτικής κοινότητας

Στη Δοξολογία παρέστησαν ο Δήμαρχος Μυκόνου Χρήστος Βερώνης, η εκπρόσωπος του προέδρου του ΠΑΣΟΚ Νάντια Σαλτερή, καθώς και εκπρόσωποι της 6ης ΜΣΕΠ, της Ελληνικής Αστυνομίας, του Λιμενικού Σώματος και της Πυροσβεστικής. Παρόντες ήταν επίσης Αντιδήμαρχοι, δημοτικοί σύμβουλοι, ο Πρόεδρος της Κοινότητας, Κοινοτικοί Σύμβουλοι, διευθυντές και εκπαιδευτικοί σχολικών μονάδων, καθώς και κάτοικοι της Άνω Μεράς και της υπόλοιπης Μυκόνου.

Η συμμετοχή των θεσμικών εκπροσώπων, των εκπαιδευτικών και των πολιτών ανέδειξε τον κοινό χαρακτήρα της επετείου: μια δημόσια τελετή που συνδέει την ιστορική αναφορά με την ευθύνη διατήρησης της συλλογικής μνήμης.

Ο πανηγυρικός της 28ης Οκτωβρίου: Το μήνυμα της ιστορικής μνήμης

Τον πανηγυρικό της ημέρας εκφώνησε η εκπαιδευτικός του Δημοτικού σχολείου Ανω Μεράς, Ευαγγελία Ράπτη, αναδεικνύοντας τη σημασία της αυτοθυσίας και της αντίστασης του 1940, καθώς και την ευθύνη των νεότερων γενεών να διατηρούν ζωντανή τη γνώση του ιστορικού παρελθόντος.

Η επέτειος του «ΟΧΙ» δεν αφορά μόνο την ανάκληση ενός ιστορικού γεγονότος. Υπενθυμίζει την απόφαση της Ελλάδας να αντισταθεί στο ιταλικό τελεσίγραφο της 28ης Οκτωβρίου 1940 και την πορεία προς τον ελληνοϊταλικό πόλεμο, την Κατοχή και τις δοκιμασίες που ακολούθησαν.

Στην Άνω Μερά, η σύνδεση της εθνικής επετείου με την ιστορία της Μονής Τουρλιανής προσέφερε μια τοπική διάσταση σε αυτή τη συλλογική αναφορά: τη σημασία των προσώπων και των κοινοτήτων που διατήρησαν δεσμούς αλληλεγγύης σε συνθήκες πολέμου και καταπίεσης.

Δωρόθεος Α΄: Η μαρτυρία για την αντιστασιακή δράση του ηγουμένου της Τουρλιανής

Ιδιαίτερη θέση στην ομιλία του Καθηγουμένου π. Αλεξίου Παπαδόπουλου είχε ο μακαριστός Δωρόθεος Α΄, κατά κόσμον Δωρόθεος Στέκας, ο οποίος υπηρέτησε ως ηγούμενος της Ιεράς Μονής Παναγίας Τουρλιανής κατά τα χρόνια της Κατοχής και αργότερα ανέλαβε τη Μητρόπολη Σύρου και Μυκόνου.

Ο π. Αλέξιος παρουσίασε τον προκάτοχό του ως πνευματικό πατέρα και στήριγμα της τοπικής κοινωνίας, με ιδιαίτερη μέριμνα για τα ορφανά και τους ηλικιωμένους που αντιμετώπιζαν τις συνέπειες του πολέμου.

Η αναφορά στον Δωρόθεο Α΄ έφερε στο προσκήνιο μια πτυχή της τοπικής ιστορίας που, σύμφωνα με όσα μεταφέρθηκαν στην ομιλία, συνδέεται με την αλληλεγγύη, την προστασία καταδιωκόμενων ανθρώπων και την αντίσταση στις δυνάμεις κατοχής.

Ο μυστικός ασύρματος και οι πληροφορίες προς τους Συμμάχους

Σύμφωνα με τη μαρτυρία που επικαλέστηκε ο π. Αλέξιος, μεταφέροντας πληροφορίες που είχε μοιραστεί ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Σύρου και Μυκόνου κ. Δωρόθεος Β΄, στους χώρους της Μονής υπήρχε κρυμμένος μυστικός ασύρματος.

Κατά την ίδια αφήγηση, ο τότε ηγούμενος φέρεται να παρακολουθούσε συνομιλίες και κινήσεις των Ιταλών κατακτητών και να μετέφερε πληροφορίες στις συμμαχικές δυνάμεις.

Η συγκεκριμένη αναφορά αναδεικνύει ένα σημαντικό ερευνητικό πεδίο για την ιστορία της Μυκόνου κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο: τον τρόπο με τον οποίο οι τοπικές κοινότητες, τα μοναστήρια και οι εκκλησιαστικοί λειτουργοί ενδέχεται να συνέβαλαν σε δίκτυα υποστήριξης και αντίστασης.

«Πρώτα θέλω εμένα να σκοτώσετε»: Η αφήγηση για την προστασία των Ανωμεριτών

Η πιο συγκινητική στιγμή της ομιλίας αφορούσε την αφήγηση σύμφωνα με την οποία ο Δωρόθεος Στέκας παρενέβη για να προστατεύσει κατοίκους της Άνω Μεράς από απειλή μαζικής εκτέλεσης.

Ο π. Αλέξιος μετέφερε τα λόγια που αποδίδονται στον τότε ηγούμενο, όταν φέρεται να στάθηκε μπροστά στους κατακτητές για να υπερασπιστεί τους κατοίκους:

«Πρώτα θέλω εμένα να σκοτώσετε, για να μη δω, εγώ που είμαι ο πατέρας, να σκοτώνουν αυτά τα παιδιά!»

Η φράση, όπως παρατέθηκε στην ομιλία, συμπυκνώνει το νόημα της πνευματικής ευθύνης που υπερβαίνει τα όρια της εκκλησιαστικής διακονίας και εκφράζεται ως έμπρακτη προστασία του ανθρώπου.

Η ιστορική αξία της μαρτυρίας έγκειται όχι μόνο στην αποδιδόμενη πράξη αυτοθυσίας, αλλά και στην ανάγκη να διασωθούν και να ερευνηθούν οι τοπικές αφηγήσεις για την Κατοχή. Η καταγραφή τους, με σαφή αναφορά στην προέλευση κάθε μαρτυρίας, μπορεί να συμβάλει στη βαθύτερη κατανόηση της ιστορίας της Μυκόνου.

MykonosTicker.tv

[Watch] 28η Οκτωβρίου στην Άνω Μερά - Η Δοξολογία στην Παναγία Τουρλιανή, ο πανηγυρικός και η ιστορική ομιλία του π. Αλεξίου

Από τη Μονή Τουρλιανής στη κεντρική Πλατεία: Η παρέλαση της 28ης Οκτωβρίου

Μετά την ολοκλήρωση της εκκλησιαστικής τελετής, οι εκδηλώσεις μεταφέρθηκαν στη κεντρική Πλατεία της Άνω Μεράς.

Η Φιλαρμονική του Δήμου Μυκόνου συνόδευσε την εορταστική εκδήλωση με εμβατήρια και παιάνες, ενώ ακολούθησε η παρέλαση των σημαιοφόρων των σχολείων και του 1ου Σώματος Ναυτοπροσκόπων.

Οι γαλανόλευκες σημαίες και η συμμετοχή της μαθητικής κοινότητας έδωσαν στην επέτειο τον χαρακτήρα μιας ζωντανής δημόσιας τελετής, μέσα από την οποία η ιστορική μνήμη μεταφέρεται στις νεότερες γενιές.

Η μαθητική παρέλαση αποτελεί ένα από τα σταθερά στοιχεία του εορτασμού της 28ης Οκτωβρίου στην Ελλάδα. Στην Άνω Μερά, η διαδοχή της Δοξολογίας και της παρέλασης συνέδεσε τη θρησκευτική αναφορά, τη δημόσια ιστορική μνήμη και τη συμμετοχή της τοπικής κοινωνίας.

MykonosTicker.tv

[Watch] 28η Οκτωβρίου στη Μύκονο - Η παρέλαση των σημαιοφόρων στην Άνω Μερά υπό τους παιάνες της Φιλαρμονικής

Ε1: Πού πραγματοποιήθηκε η Δοξολογία για την 28η Οκτωβρίου στη Μύκονο;

Α2: Η επίσημη Δοξολογία για την εθνική επέτειο πραγματοποιήθηκε στην Ιερά Μονή Παναγίας Τουρλιανής, στην Άνω Μερά της Μυκόνου.

English: Where was the Ohi Day doxology held in Mykonos?

The official Ohi Day doxology was held at the historic Panagia Tourliani Monastery in Ano Mera, Mykonos.

Ε2. Ποιος ήταν ο Δωρόθεος Α΄ της Μυκόνου;

Α2: Ο Δωρόθεος Α΄, κατά κόσμον Δωρόθεος Στέκας, υπηρέτησε ως ηγούμενος της Ιεράς Μονής Παναγίας Τουρλιανής κατά τα χρόνια της Κατοχής και αργότερα έγινε Μητροπολίτης Σύρου και Μυκόνου.

English: Who was Dorotheos ΙI of Mykonos?

Dorotheos ΙI, born Dorotheos Stekas, served as abbot of Panagia Tourliani Monastery during the German-Italian occupation and later became Metropolitan of Syros and Mykonos.

Ε3: Τι αναφέρθηκε για τη δράση του Δωροθέου Α΄ κατά την Κατοχή;

Α3¨Κατά την ομιλία του π. Αλεξίου Παπαδόπουλου παρουσιάστηκαν μαρτυρίες για την προστασία κατοίκων, τη βοήθεια προς καταδιωκόμενους Έλληνες και την ύπαρξη μυστικού ασυρμάτου στη Μονή. Οι συγκεκριμένες λεπτομέρειες χρειάζονται ανεξάρτητη ιστορική διασταύρωση.

English: What was reported about Dorotheos I during the occupation?

Archimandrite Alexios Papadopoulos presented accounts concerning the protection of local residents, assistance to persecuted Greeks and a secret radio transmitter at the monastery. These details require independent historical verification.

Ε4: Πώς ολοκληρώθηκε ο εορτασμός της 28ης Οκτωβρίου στην Άνω Μερά;

Α4: Μετά τη Δοξολογία και τις ομιλίες, οι εκδηλώσεις συνεχίστηκαν στη κεντρική Πλατεία της Άνω Μεράς με παρέλαση σημαιοφόρων και μαθητών, υπό τους παιάνες της Φιλαρμονικής του Δήμου Μυκόνου.

English: How did the Ohi Day celebrations conclude in Ano Mera?

The celebrations continued in the municipal square with a parade of student flag-bearers and pupils accompanied by the Municipality of Mykonos Philharmonic Band.

Η 28η Οκτωβρίου στην Άνω Μερά συνέδεσε την ορθόδοξη λειτουργική παράδοση με την εθνική επέτειο και την ιστορική μνήμη της Μυκόνου. Η αναφορά στον Δωρόθεο Α΄- Στέκα αναδεικνύει την ανάγκη να διασωθούν και να τεκμηριωθούν οι μαρτυρίες της Κατοχής, ώστε η ιστορία του τόπου να παραμείνει ζωντανή και αξιόπιστη παρακαταθήκη για τις επόμενες γενιές.

28η Οκτωβρίου στην Άνω Μερά: Φωτογραφικό αφιέρωμα από τη Δοξολογία στην Παναγία Τουρλιανή, τις επετειακές ομιλίες και την παρέλαση των σημαιοφόρων